2025-06

意味について　“throw someone under the bus” は、誰かを犠牲にしたり、裏切ったりすることで自分の立場を守ろうとする行為を表すイディオムです。特にビジネスシーンや人間関係の中で、自分が責任を取るのではなく、他人に責...

意味について　「elephant in the room」は、「誰もがそれが存在しているとわかっていながら、誰も触れようとしない重大な問題」や「見て見ぬふりをされている不都合な事実」を指すイディオムです。直訳すると「部屋の中の象」という意味...

意味について　「in a pickle」は、「困った状況にある」「厄介な立場にいる」という意味のイディオムです。日常会話では、何かトラブルに巻き込まれたり、解決が難しい状況に直面していたりするときに使われます。　例えば、車の鍵を中に置いたま...

意味について　「SMH」は “shaking my head” の略で、呆れた気持ちや失望、理解不能な状況に対する反応を表します。「まったく…」「信じられない…」「やれやれ…」といったニュアンスがあります。主にカジュアルなオンライン会話やS...

意味について　take place は「（出来事が）起こる」「開催される」という意味を持つ表現です。特に、事前に計画されたイベントや出来事が予定どおりに起こる場合によく使われます。The Olympics take place every ...

意味について　for the life of me は「どうしても〜できない」「全く〜できない」という意味の強調表現です。何かを思い出そうとしても思い出せない、理解しようとしても理解できない、といった状況でよく使われます。特に「理由は分から...

意味について　「苦労を惜しまない」「骨を折る」「細心の注意を払う」 という意味です。何かを達成するために時間や労力をかけ、丁寧に取り組むことを表します。She took great pains to ensure the project w...

意味について　「解雇する」「やめる・控える」などの意味があります。特に「経済的な理由で一時的または恒久的に解雇する」場合によく使われます。また、口語では「～をやめろ」という意味でも使われます。The company had to lay o...

意味について　pull off には大きく二つの意味があります。一つは「やり遂げる」「成功させる」という意味で、特に難しいことや予想外の成功を収めたときに使われます。もう一つは「着こなす」という意味で、特定のファッションやスタイルを自分らし...

意味について　「tickled pink」は、英語のイディオムで「非常に嬉しい」や「大喜びしている」という意味を持ちます。この表現は、日常会話で頻繁に使用され、特に何か良い知らせを受けた際や、楽しい出来事があったときに使われます。I was...