洋楽で英語学習：Elton John『Rocket Man』の歌詞から英文法を学ぼう

はじめに

英語学習をより楽しく、そして効果的にする方法のひとつが、洋楽を教材として取り入れることです。単語や文法を机の上で暗記するだけでは定着が難しいこともありますが、音楽と一緒に学ぶことで自然に耳に入り、記憶にも残りやすくなります。リズムやメロディーに乗せてフレーズを繰り返すことで、発音やイントネーションの練習にもなりますし、英語表現のニュアンスも理解しやすくなります。

今回取り上げるのは、Elton John の名曲『Rocket Man』。1972年にリリースされ、宇宙飛行士をテーマにした幻想的な世界観と美しいメロディーで世界中に愛され続けている楽曲です。この曲には日常会話でも役立つ表現や、文法の理解に役立つフレーズが数多く含まれています。

この記事では、歌詞の中から3つのフレーズをピックアップし、文法的な観点から詳しく解説します。歌詞の意味を理解するだけでなく、実際の英語学習に活かせるポイントも紹介しますので、楽しみながら学んでみてください。

---

フレーズ解説

フレーズ1　“And I think it’s gonna be a long long time”

日本語訳

（そして、きっと長い長い時間がかかるだろうと思う）

文法解説

• it’s gonna be は口語的な it is going to be。「〜になるだろう」という未来予想の表現。
• long long time のように形容詞を繰り返すと、ニュアンスを強調できる。

表現のポイント

未来表現 be going to は教科書にも出てきますが、歌で覚えると自然なイントネーションが身につきます。特に “gonna” は日常会話で頻繁に耳にするので要チェック。

日常会話での応用

• It’s going to rain tomorrow.（明日は雨が降るだろう）
• I think it’s going to be difficult.（難しくなるだろうと思う）

---

フレーズ2　“Till touchdown brings me ‘round again to find”

日本語訳

（着陸するまで、また自分のもとに戻ることになる）

文法解説

• Till（＝until） + 主語 + 動詞 で「〜するまで」という時間条件を作る。
• bring me ’round again は「再び自分のもとに戻す」「元の状態に戻す」という口語的表現。

表現のポイント

「〜するまで」は日常会話でも頻出。歌詞では宇宙から地球へ帰還する描写を、時間の表現で詩的に表しています。

日常会話での応用

• I’ll wait till you come back.（あなたが戻るまで待つよ）
• The medicine will bring him around.（薬で彼は意識を回復するだろう）

---

フレーズ3　“Mars ain’t the kind of place to raise your kids”

日本語訳

（火星は子どもを育てるような場所ではない）

文法解説

• ain’t = isn’t / aren’t / am not の口語形。くだけた表現だが、音楽や映画では頻出。
• the kind of 〜 to … = 「…するような〜」。人や場所を評価するときに使える。

表現のポイント

このフレーズは「火星は子育てに向かない」という比喩で、孤独や過酷さを強調しています。会話では「性格」や「場所の雰囲気」を語るときに応用可能。

日常会話での応用

• This is the kind of place to relax.（ここはくつろぐための場所だ）
• He’s not the kind of person to lie.（彼は嘘をつくような人ではない）

---

ロケットに乗って学んだ英語表現

Elton John の『Rocket Man』は、ただ聴くだけでも心を揺さぶる名曲ですが、英語学習の教材としても一級品です。

• フレーズ1で 未来予想（be going to） を学び、
• フレーズ2で Till + 主語 + 動詞 の時間表現を理解し、
• フレーズ3で ain’t や the kind of 〜 to … といった口語表現を押さえました。

歌詞を口ずさむことで、文法知識と発音・リズム感を同時に鍛えることができます。次にこの曲を聴くときは、「ここで未来表現を使ってるな」「ここは口語の否定だな」と発見しながら楽しんでみましょう。きっと、英語がもっと身近に感じられるはずです。に注目し、フレーズを口ずさみながら意味と文法を確認してみてください。