IOU の意味とは？　類義語・使い方のポイント解説！

英語学習

2025.02.24

意味について

　「IOU」は “I Owe You”（私はあなたに借りがある）の略で、「借用証」や「借りがあることを示すメモ」という意味の英語スラングです。主にカジュアルな会話や非公式な場面で使われます。

I forgot my wallet. IOU $10!

（財布忘れた。10ドル借りたよ！）

script async src=”https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2474613101900006″
crossorigin=”anonymous”>

• debt → 「借金」

• borrowed money → 「借りたお金」

• promissory note → 「約束手形（正式な借用証）」

• I’m in your debt. → 「あなたに借りがある」

　友人同士やカジュアルな場面で「借りがあるよ！」と言うときに使います。実際に紙に「IOU $50」などと書いて借用証にすることもあります。

　「今度おごるよ！」みたいな軽い意味でも使われることがあります。

　何かを借りた場合や、誰かに助けてもらったときにも使える表現です。

Thanks for helping me move! IOU big time.

（引っ越し手伝ってくれてありがとう！めっちゃ借りができた。）

　「IOU」はカジュアルな表現で、正式な契約書では使われません。フォーマルな場面では “I owe you” をそのまま言うか、“I will pay you back” などの表現を使うのがよいです。

英語学習を改めて学び直したい方！　アマゾンベストセラーです！　一緒に勉強しましょう！