意味について
「IOU」は “I Owe You”（私はあなたに借りがある）の略で、「借用証」や「借りがあることを示すメモ」という意味の英語スラングです。主にカジュアルな会話や非公式な場面で使われます。
I forgot my wallet. IOU $10!
（財布忘れた。10ドル借りたよ！）
script async src=”https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2474613101900006″
crossorigin=”anonymous”>
類義語
• debt → 「借金」
• borrowed money → 「借りたお金」
• promissory note → 「約束手形（正式な借用証）」
• I’m in your debt. → 「あなたに借りがある」
使い方のポイント
IOU は通常、非公式な借用証として使われる
友人同士やカジュアルな場面で「借りがあるよ！」と言うときに使います。実際に紙に「IOU $50」などと書いて借用証にすることもあります。
口語表現としても使える
「今度おごるよ！」みたいな軽い意味でも使われることがあります。
お金以外の場面でも使える
何かを借りた場合や、誰かに助けてもらったときにも使える表現です。
Thanks for helping me move! IOU big time.
（引っ越し手伝ってくれてありがとう！めっちゃ借りができた。）
「IOU」はカジュアルな表現で、正式な契約書では使われません。フォーマルな場面では “I owe you” をそのまま言うか、“I will pay you back” などの表現を使うのがよいです。
学びを続けるあなたに、さらに力を与えてくれる本があります。
今から勉強始めませんか？
1. 中学英語をもう一度ひとつひとつわかりやすく。 改訂版
【中学３年分の全文法を１冊で総復習できる】
中学生向け参考書３冊の内容を，コンパクトサイズの１冊にまとめました。この１冊で，中学で学習するすべての文法項目を網羅しています。難しい用語を避けた解説とフルカラーのイラストで，超基礎からやさしく学べます。
2. 2026年版 １カ月で攻略！ 大学入学共通テスト英語リスニング[音声DL付] (英語の超人になる!アルク学参シリーズ)
★Amazon売れ筋ランキング 英語の発音部門で1位獲得！(2025年9月15日調べ)
★大人気YouTubeチャンネル「武田塾チャンネル」内で紹介され話題沸騰！
ポチップ
3. TOEIC L & R TEST 出る単特急 金のフレーズ (TOEIC TEST 特急シリーズ)
TOEIC界の絶対バイブル「金フレ」が、新形式に対応して完全改訂。著者のTEX氏が3年かけて吟味、推敲を重ねた「100%の単語帳」。質・内容・コスパ、これ以上のTOEIC単語集はありません！
ポチップ
4. 新装版 即戦力がつくビジネス英会話[音声DL付] (即戦力がつくシリーズ)
ビジネス現場のリアルな英会話を再現したダイアログと、ビジネスに必須の表現を、基本から応用まで、これでもかと丁寧に取り上げています。
コメント