意味について
「Aに向いている」「Aに適している」
性格や能力が特定の仕事や役割、状況に合っていることを表します。
否定形で使われることも多く、「Aに向いていない」という意味にもなります。
例文
She is cut out for teaching.
(彼女は教える仕事に向いている。)
I don’t think I’m cut out for a 9-to-5 job.
(自分は朝9時から夕方5時までの仕事に向いていないと思う。)
He’s definitely not cut out for the military.
(彼は軍隊には全然向いていない。)
語源について
このフレーズの由来は、布や紙を特定の形に切り取ることに関連しています。何かを「特定の形に切り取る」ということが「特定の目的にぴったり合う」ことを象徴しています。つまり、人の性格や能力が特定の役割に「型にはまっている」ことを表現しています。

HARU
シザーマンって知ってる?

PENくん
クロックタワー!

類義語
Be suited for A
(Aに適している)
例: He is well-suited for a career in design.
(彼はデザインの仕事にとても向いている。)
Be born to do A
(Aをするために生まれたようなものだ)
例: She was born to be a leader.
(彼女はリーダーになるために生まれてきたようなものだ。)
使い方のポイント
この表現は、適性や適合性を語るときによく使われる便利なイディオムです!
英語学習を改めて学び直したい方! アマゾンベストセラーです! 一緒に勉強しましょう!
コメント