意味について
~に固執する、~を続ける
ある物事や人に対して粘り強く取り組む、またはそれを維持すること。
If you stick with this plan, you’ll succeed.
(この計画を続ければ、成功するよ。)
~についていく、付き添う
誰かや何かと一緒にいる、またはそれに従うこと。
I’ll stick with you no matter what happens.
(何があっても君についていくよ。)
~を選ぶ、~に決める
他の選択肢を選ばず、特定のものを使い続けること。
I’ll stick with coffee instead of trying something new.
(新しいものを試さず、コーヒーを飲み続けるよ。)
語源について
「stick」はもともと「くっつく」という意味があり、「with」と組み合わせることで「~にしっかりくっつく」というイメージが生まれます。このことから「離れず続ける」や「忠実でいる」といった意味に発展しました。

ジョジョ第5部ブチャラティのスタンド!

スティッキーフィンガーズ!

類義語や関連表現
Persevere with (~を粘り強く続ける)
例: She persevered with her studies despite difficulties.
(彼女は困難にもかかわらず勉強を続けた。)
Stay with (~と一緒にいる、続ける)
例: I decided to stay with my current job.
(今の仕事を続けることにした。)
Hold on to (~を手放さない)
例: You should hold on to your dreams.
(自分の夢をあきらめるべきじゃないよ。)
Keep at (~を続ける)
例: If you keep at it, you’ll improve.
(続ければ上達するよ。)
使い方のポイント
「何かに忠実でいる」「続ける」というポジティブなニュアンスを持つ便利な表現です!
英語学習を改めて学び直したい方! アマゾンベストセラーです! 一緒に勉強しましょう!
コメント