意味について
「beef up」は、「強化する」「増強する」 という意味を持つ句動詞です。物事を改善し、より強力または効果的にすることを指します。特に、システム、戦略、セキュリティ、または体力のようなものを強化する際に使われます。
The company plans to beef up its cybersecurity to prevent attacks.
（その会社は攻撃を防ぐためにサイバーセキュリティを強化する計画を立てている。）
The team needs to beef up its defense to win the championship.
（チームは優勝するために守備を強化する必要がある。）
語源について
「beef（牛肉）」は、肉のように力強さやボリュームを象徴する単語です。この比喩から、「beef up」は何かを「力強くする」「増強する」という意味が派生しました。
力強い腕が筋肉を増強している場面を描き、強化や補強のニュアンスを視覚的に表現しています。
類義語
• Strengthen: 「強化する」
• Reinforce: 「補強する」
• Bolster: 「支援する、強化する」
• Fortify: 「強固にする」
• Enhance: 「向上させる」
使い方のポイント
ビジネスや日常会話で広く使える
システムやセキュリティの強化、筋力トレーニング、戦略の改善など、様々な状況で使えます。
具体的な対象にフォーカス
何を強化するのかを明確に述べると効果的です。例: beef up security (セキュリティを強化する)。
ニュアンス
「量や力を増す」ニュアンスがあるため、単なる改善よりも物理的・具体的な強化を連想させます。
まとめ
「beef up」は、システム、スキル、計画など、あらゆるものを強化・増強する際に使える便利なフレーズです。力強さや効果の向上をイメージさせるため、ビジネスから日常会話まで幅広い場面で役立ちます。
英語学習を改めて学び直したい方！ アマゾンベストセラーです！ 一緒に勉強しましょう！
コメント