意味について
“Couldn’t be better” は直訳すると「これ以上良くなることはできない」という意味で、慣用句的に「最高だ」「完璧だ」というポジティブな気持ちを表します。
たとえば、調子や気分、状況が非常に良いときに使われます。
A: “How are you doing?”
B: “Couldn’t be better!”
（A: 「調子どう？」 B: 「最高だよ！」）
語源について
この表現の語源は英語の比較表現にあります。「better（より良い）」の比較級に「couldn’t（できない）」を付けて、「これ以上良くなる可能性がない」という絶対的な良さを強調しています。英語圏で19世紀頃から使われている言い回しです。
「Couldn’t be better」を表現した、明るくポジティブな雰囲気のイラストです。リラックスした空間と完璧な状況を楽しむ様子が伝わると思います！
類義語
1. Perfect – 「完璧だ」
• 例: “How’s your weekend going?” “Perfect!”
2. Amazing – 「素晴らしい」
• 例: “How was the party?” “Amazing!”
3. Top-notch – 「最高レベル」
• 例: “The service at the hotel was top-notch.”
4. On cloud nine – 「大喜びで」
• 例: “I just got promoted, and I’m on cloud nine!”
5. Fantastic – 「とても良い」
• 例: “How’s the new job?” “Fantastic!”
使い方のポイント
カジュアルな場面で使う
この表現は日常会話や軽い雑談でよく使われます。フォーマルな場では避けたほうがよい場合もあります。
強いポジティブな感情を伝える
状況や気分が非常に良いときに使うのがポイント。普通の良さには適しません。
省略形をそのまま使う
「could not be better」とフルで言うより、「couldn’t be better」と省略形を使うのが自然です。
「Couldn’t be better」を使うことで、シンプルかつポジティブに自分の状況を表現できます！
今！売れている電子機器5選！！💻
Amazonデバイス機器で今、最も売れている商品です！！
1. 【整備済み品】Apple iPhone SE（第3世代） 64GB スターライト SIMフリー
コンパクトでも高性能。A15 Bionicチップ搭載でサクサク快適。SIMフリーだから乗り換えもスムーズ。
ポチップ
2. 【整備済み品】ノートPC LIFEBOOK A576 /15.6型/Celeron/Win11 Pro/MS Office付き
仕事や学習に最適。大画面15.6型で作業しやすく、Office搭載ですぐに使える便利な1台。
ポチップ
3. 【整備済み品】Apple iPad（第9世代） Wi-Fi 64GB スペースグレイ
動画視聴や読書、学習にもぴったり。高性能チップでスムーズに動く、人気のiPad。
ポチップ
4. Amazon Fire TV Stick HD
テレビに挿すだけで動画配信サービスを大画面で楽しめる。リモコン操作も簡単で快適なストリーミング体験。
ポチップ
5. Amazon Fire HD 10 タブレット（32GB ブラック）
10インチの大画面で映画やマンガも迫力満点。コスパ抜群のエンタメ用タブレット。
ポチップ
コメント