sound out の意味とは? 例文&イラスト付き解説

英語学習

意味について

 「sound out」 は句動詞で、「(人の意見や考えを)探る」「(何かについて)打診する」という意味があります。誰かの考えや気持ちを慎重に確認したり、意向を伺うときに使います。

She sounded out her friends to see if they liked the idea.

(彼女はそのアイデアを友達が気に入るかどうか探った。)

語源について

 「sound」はもともと「音を出す」という意味があり、航海用語では「水深を測る」という意味でも使われていました。「sound out」はこの「測る」というニュアンスが転じて、「相手の気持ちや考えを探る」 という比喩的な意味で使われるようになったと考えられています。

 「sound out」の語源をイメージした画像です。船員が鉛のラインを使って海の深さを測っている場面で、探る行為を象徴的に表現しています。このビジュアルは、探索や調査を行う「sound out」の由来を視覚的に示しています。




類義語

1. Probe(探る、調査する)

2. Gauge(判断する、測る)

3. Feel out(打診する、探りを入れる)

4. Test the waters(様子を探る)

使い方のポイント

慎重に使う

 相手の反応や意見を探るために、直接的ではなく控えめな方法で使用します。

I’ll sound him out about the proposal before we make a decision.

(決定を下す前に、その提案について彼の意見を探ってみるよ。)

人や意見について使用する

 主に人の気持ちや考え、意見を探る場面で使われます。

 The manager sounded out the team about the new project plan.

(マネージャーは新しいプロジェクト計画についてチームの意見を探った。)

非フォーマルな場面で使いやすい

 日常会話や軽い話題での使用が多いですが、ビジネスシーンでも適応可能です。

 「sound out」 はあくまで「探る」程度のニュアンスであり、直接的な交渉や決定を下す段階では使いません。確定的な情報を得るためではなく、あくまで相手の感触をつかむために使います。

この夏におすすめの商品5選
暑い夏を快適に過ごすための便利グッズを5つ厳選してご紹介します。

1. ハンディ扇風機(持ち運びに便利)
通勤・通学や外出時に大活躍。USB充電式で、コンパクトでも風量バッチリ。

2. 冷感タオル(濡らして絞って振るだけ)
熱中症対策に最適。首に巻くだけでひんやり感が持続。

3. ポータブル冷蔵庫(アウトドア・車内用)
キャンプや車中泊に。コンパクトなのにしっかり冷える!

4. 日傘(晴雨兼用・UVカット)
紫外線カット率99%以上。デザインもおしゃれで軽量。

5. スイカ柄の浮き輪(SNS映え!)
海やプールで目立ち度抜群!インスタ映えを狙うならコレ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました