イディオム

意味について　go sour は「悪化する」「うまくいかなくなる」という意味です。もともと「酸っぱくなる」という意味ですが、転じて「状況や関係が悪くなる」ことを指します。Their friendship went sour after a ...

意味について　「大笑いする」「精神的に参る」「壊れる」という意味を持つ表現です。文脈によってポジティブにもネガティブにも使われます。His joke was so funny that I cracked up.（彼のジョークがとても面白く...

意味について　「台無しにする」「失敗する」「めちゃくちゃにする」という意味のカジュアルな表現です。重要なことを間違えたり、大きなミスをしたときに使われます。I really screwed up my presentation today....

意味について　“state of the art” は、「最先端の」「最新技術を取り入れた」という意味の表現です。特に、科学技術や設備、製品などが最新のものであることを強調するときに使われます。This hospital has state...

意味について　bear fruit は「努力や計画が実を結ぶ」「成果を上げる」という意味を持ちます。「bear」には「耐える、支える」という意味のほか、「生み出す、産む」という意味があり、ここでは後者の意味が使われています。「fruit（果...

意味について　“zero in on” は、「～に狙いを定める」「～に集中する」「～を特定する」という意味の表現です。ターゲットを絞って注意を向けたり、問題の核心を見つけたりする際に使われます。もともとは軍事用語として、射撃やミサイルの照準...

意味について　“roll up our sleeves” は、「気合を入れて仕事に取りかかる」「本格的に取り組む」という意味の表現です。特に、困難な仕事や肉体労働を始めるとき、またはチームで協力して何かに取り組む場面で使われます。We ne...

意味について　“face the music” は、「（自分の行動の）結果を受け入れる」「避けられない責任を取る」という意味の表現です。特に、自分の過ちや失敗に対して正面から向き合い、批判や罰を受ける場面でよく使われます。He broke ...

意味について　“in a jam” は、「困った状況にある」「苦境に陥っている」という意味の表現です。特に、金銭的な問題や人間関係のトラブル、緊急の問題など、解決が難しい状況で使われます。I’m in a jam because I for...

意味について　spin off は「派生する」「副産物として生まれる」「分離して独立する」といった意味を持つ句動詞です。特に、企業の子会社化や、人気作品から派生した新シリーズ（スピンオフ作品）に使われます。The company decid...