洋楽で英語学習:The Beatles『Let It Be』の歌詞から英文法を学ぼう

英語学習

はじめに

英語学習において「楽しさ」をどう取り入れるかは大切なポイントです。単語帳や文法書で勉強するのも効果的ですが、途中で飽きてしまうことも少なくありません。そんなときにおすすめなのが「洋楽を使った学習」です。リズムやメロディーに乗せて英語に触れることで、自然にフレーズが耳に残り、文法も感覚的に身につきます。

今回取り上げるのは、The Beatles の不朽の名曲『Let It Be』です。1970年に発表されたこの曲は、ポール・マッカートニーが母を思いながら書いたとされ、癒しや希望をテーマにしています。歌詞の内容はシンプルですが、文法的に学べるポイントが非常に多いのが特徴です。この記事では、その中から3つのフレーズを取り上げ、文法的な解説を加えていきます。英語初心者の方から上級者まで楽しめる内容になっていますので、ぜひ一緒に学んでいきましょう。


フレーズ①:When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me

日本語訳

「悩みに包まれるとき、マリア様が私のところに現れる」

文法解説

  • When I find myself … は従属節で、「困難の中にいる自分に気づく」という意味。
  • find oneself + 場所/状態 で「〜している自分に気づく」という便利な表現です。

応用例

  • I found myself lost in thought.(気づいたら考え込んでいた)
  • He found himself in a difficult situation.(彼は気づいたら困難な状況にいた)

歌詞では、困難の中で自分を見つめ直す心理を表現しており、日常の自己表現にも応用可能です。


フレーズ②:And when the broken-hearted people living in the world agree

日本語訳

「そして、この世界に生きる傷ついた人々が心をひとつにするとき」

文法解説

  • the broken-hearted people living in the world
    • broken-hearted:形容詞で「傷ついた」
    • living in the world:現在分詞で「世界に住んでいる」と名詞を修飾
  • when … agree:従属節で「〜するとき」を表す

応用例

  • the smiling children playing in the park(公園で遊んでいる笑顔の子どもたち)
  • the books written by famous authors(有名な作家によって書かれた本)

形容詞+分詞句で名詞を詳しく描写する感覚を学べます。歌詞では、希望や協力のイメージを豊かに表現しています。


フレーズ③:There will be an answer, let it be

日本語訳

「答えは見つかる、あるがままに任せよう」

文法解説

  • There will be …:未来形の存在構文。「〜がきっとある/現れるだろう」
  • let it be
    • let + 人/物 + 動詞原形 で「〜させる」
    • 歌詞では「そのままにしておく/あるがままに任せる」という意味

応用例

  • Let it go.(手放してしまえ)
  • Let him speak.(彼に話させてあげなさい)
  • Let the kids play outside.(子どもたちを外で遊ばせなさい)

The Beatles の象徴的なフレーズで、日常会話でも幅広く応用可能です。す。


まとめ

The Beatles の『Let It Be』は、シンプルで耳に残るフレーズの中に多くの文法的学びを含んでいます。

  • フレーズ1では「when節」と「find oneself」の使い方を確認しました。
  • フレーズ2では「形容詞+分詞句」を組み合わせて名詞を詳しく説明する表現を学びました。
  • フレーズ3では「存在構文」と「let+動詞原形」という使役の表現を取り上げました。

こうした文法事項は教科書にも出てきますが、音楽の中で触れると印象に残りやすく、感情と結びつけて理解できます。また、The Beatles の曲は歌詞がシンプルで明瞭なので、英語学習の素材として特に適しています。

学習のコツとしては、歌を聴きながら「フレーズを口ずさむ」ことです。英語を声に出すことで発音のリズムやイントネーションも自然に身につきます。さらに、学んだフレーズを自分の日常に当てはめて例文を作ると、定着度がぐっと高まります。

『Let It Be』が持つ「癒し」や「希望」のメッセージを味わいながら英語を学ぶことは、単なる勉強以上の価値があります。次にこの曲を聴くときは、ぜひ文法的な観点も意識してみてください。音楽と言葉の両面から学びを得られるはずです。

💻Windows10 10月14日でサポート終了しています!
windows11へアップデートできない場合は購入をご検討ください!

中古パソコン ノート office付き windows11

🎃 ハロウィンにおすすめの商品をご紹介!

1. お菓子の詰め合わせ
子どもたちが笑顔になる“トリック・オア・トリート”の必需品です!

2. 魔女の宅急便・キキのコスプレセット
今年のハロウィンは“本物のキキ”になって街を飛び回ろう!

3. カボチャランタン
ひとつ置くだけで、お部屋が一気にハロウィン気分に早変わり!

4. かぼちゃバルーン
ふわっと飾るだけで、パーティーがもっと楽しく盛り上がります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました